Li Yeming sending an army to flatten Singapore

From ‘Xenophobia row:Police report filed’ 23 Feb 2013, article by Leonard Lim and Andrea Ong, ST

NEW citizen Li Yeming, who had accused Workers’ Party (WP) chief Low Thia Khiang of driving a wedge between Singapore-born and new citizens, has made a police report against netizens whom he said falsely accused him of making anti-Singapore comments.

A friend had alerted him that netizens were circulating posts he supposedly made on his Weibo microblog, including one which said “I will send an army over to flatten your home (Singapore)!”, he told police yesterday.

Mr Li, 43, said in his police report he had not written the posts “stating that I scolded Singaporean(s), threatened to flatten Singapore and also commented on how lazy Singaporeans are”.

Yesterday, Mr Li told The Straits Times he hopes the police can find out who started them. He also hopes to set the record straight through the police report, so as not to affect relations between local-born and new citizens.

…On Monday, Mr Low  issued a rebuttal and said he was shocked that Mr Li had accused him of “inciting xenophobia”. The systems analyst then wrote a second letter to the Chinese daily on Wednesday, saying his sentence, “inciting xenophobia is not patriotic“, was a general statement not targeted specifically at the WP. He had intended to question Mr Low’s stance in the White Paper debate as it seemed to make a distinction between native-born and new citizens, he said. Mr Low has said he made no such distinction.

As a ‘new’ citizen, Li has picked up the Singaporean trait of sending in the cops to ‘set records straight’, though this drastic action is likely to rile the ‘xenophobes’ further. Buzzword of the Day ‘Xenophobia’ isn’t new, having been freely uttered by LKY on the local sentiment against our British colonialists more than 50 years ago. Today, it is an accusation that has been tossed willy-nilly at Opposition politicians, White Paper petition organisers like Gilbert Goh and some bloke named Darryl Nihility dressed like the Sex Pistols holding up a sign saying ‘Singapore for Singaporeans’. That technically includes Li Yeming.

Begs the question of who’s Singaporean

Li’s original letter to Zaobao used the Chinese term ‘排外’, which I think literally means to ‘cast outside’, and I’m not sure how accurate this translates to a word that seethes with fear and hatred, a word that borrows from medical terminology suggesting a form of mental illness. ‘Xenophobia’ is really the flipside of the same coin when you’re talking about extreme ‘patriotism’ or ‘national pride’. It’s like choosing to call someone ‘fussy’ instead of ‘meticulous’, ‘possessive’ instead of ‘concerned’ or ‘stupid’ instead of ‘underachieving’. Some of the most patriotic people on the planet are also the least welcoming of foreigners, the kind that put up national flags on their front porch and ask ‘What the hell do these Chinese have to move in this neighbourhood for?’ These are also the same people who use dehumanising words like ‘scum’, ‘vermin’ and ‘swine’ and have miniature gas chambers and shotguns in their backyards. Unlike the rest of Li’s public articles, this blurt about him summoning a Red Army to storm our land does sound like the rantings of someone who’s watched far too many reruns of Mulan.

The tendency to distinguish and shun members out of our social circle serves the purpose of protecting our own and preventing outsiders from leeching off our resources, and is the whole premise of civilisations demarcating territories, building defences, national service and calling ourselves ‘nations’.  Humans have evolved with brains equipped with an ‘us vs them’ module, otherwise we wouldn’t tell our kids not to open the door to strangers. Foreigners are labelled with slurs like ‘gwailos’, ‘ang mors’, ‘gringos’ and ‘gaijins’ in almost any country that accepts them. Without the ability to distinguish friend from foe by which tribe they belong to, we’d be long decimated by freeloaders or psychotic barbarians. Although we have grown to be more altruistic in our treatment of strangers and discovered some social and economic magic to ‘integration’, it is perfectly normal to question the wisdom of taking the term ‘global village’ and ‘cosmopolitian’ to the level of a desperate streetwalker warming her bed for any Tom Dick and Harry. In that sense, to some who petitioned it, the White Paper was a slut manifesto. Interestingly, the White Paper translated in Chinese is 白皮书, or White Skin Book.

It is also a gut reaction to label those who choose to stay here as ‘ingrates’ for trash-talking Singaporeans, whether we’re lazy slobs, bad Mandarin speakers or just a pack of dogs, again a symptom of our national ‘pride’ where we consider Singapore our home and these guys, new citizens or not, are guests or tenants.  So it seems counter-intuitive that people are preaching about preserving a Singaporean Core, yet telling us that being accepting of foreigners is what a ‘patriot’ should do. Ironically, ‘patriots’ are often associated with violence, whether they’re pistols-ablazing on a horse or decapitating people in a kilt like Mel Gibson or named after Gulf War missiles like how one names a rabid pit-bull terrier ‘Braveheart’. Anyone who yells ‘Majulah Singapura’ while charging headlong into a bunch of rowdy drunk expats will be martyred before being accused of being ‘anti-foreigner’.

The emotional motive that belies our general wariness of foreigners, whether in war or in their ‘naturalisation’, remains the same: The protection of our land, our heritage, our kids, our future against outward influences. How is that a ‘sickness’ like xenophobia is presented to be? A milder version of being ‘xenophobic’ is NIMBY (Not in my backyard). Except that those who actually OWN backyards probably can afford to move out of the country if they’re too many guests pitching tents on their lawns. The media’s use of the phrase ‘new citizen’ has exposed a grey boundary where we even need to debate over what a ‘Singaporean’ or ‘Our Home’ means anymore. ‘New’ citizens like Li will eventually become as ‘Singaporean’ as anyone of us born and bred here. The question no one can answer, not Low Thia Khiang nor Li Yeming, is: When?

About these ads

Changi Airport CNY discounts for PRCs only

From ‘Airport’s insensitive sale promotion’, 16 Feb 2013, ST Forum

(Ben Ho): …I had checked in at Terminal 3 for a flight to Shanghai late last month. I stopped to buy some chocolates and was told by the cashier that travellers holding a Chinese passport would receive a 20 per cent discount. Being an ethnic Chinese but not from China, I was not entitled to the discount.

I thought that was the end of it, but when I was walking towards the boarding gate, I noticed large signs and brochures in front of the information counter that were only in Chinese. On them were Chinese New Year greetings as well as information on a variety of discounts and offers at all three terminals exclusively for Chinese passport holders. Many stores were participating in this promotion.

I am amazed at such an insensitive promotion, especially in a multicultural society. It is disrespectful to have all promotional materials in a language that is neither the national language nor the official first language. Having a promotion based solely on nationality is also an unacceptable snub to other tourists.

I lodged a complaint with Changi Airport’s public relations office and received a reply saying it “organises different promotions from time to time, targeting different customers”. The Christmas promotions were listed as an example. But those promotions were open to everyone, and all information on them was in English.

One can argue that it is only a marketing tactic. However, there are many ethnic Chinese who are not from China but also celebrate the Chinese New Year. It is unacceptable that one of the world’s top airports should give exclusive rights to people of a certain nationality.

A very Snaky deal

Changi Airport spokesperson Robin Goh explained in his apology that such promotions coincided with the peak travel period for Chinese nationals. Still, it’s like having a Christmas promotion only for people who believe in the Lord Jesus Christ, or a Valentine’s Day promotion targetting couples only. There’s a fine line between ‘targetted’ and ‘discriminatory’ selling. If I give free drinks to women based on the size of their boobs it is discrimination against the less endowed because D cup women are not necessarily bigger customers than A cup ones.  Here, it is the shameless, strategic targetting of rich PRC pockets first, though the use of the CNY festivities as an excuse for this entitlement does put the true meaning of the New Year in a god-awful light.

There were hints of this happening since last year. Knowing that PRCs made up a whopping 20% of sales at the airport, senior vice president of airside concession Ivy Wong acknowledged that Chinese nationals were a ‘very affluent group of people’, and revealed that the airport will be ‘rolling out programmes to tap on the spending behaviour‘ of Chinese nationals, shying away from details. So I looked up what ‘airside concession’ is all about. According to a recruitment website it is ‘supporting the implementation of policies and activities in retail planning and leasing, in order to continuously improve and enhance our Transit Malls’ retail mix’. The title suggests something more intimately linked with aircraft, like leasing hot dog stands on the runway. But no, you don’t even need to know how planes work to get the job. And ‘tapping on spending behaviour’ is simply getting people to part with their money i.e marketing, promotion, the works.

This isn’t the first preferential selling attempt by a prominent organisation. Last year, Starhub offered freebies worth $50 for ‘expats’ from select countries participating in the Euro cup finals. The company cleaned up their mess by extending the offer to all fans to make up for what they called ‘scoring an own goal’. Changi would do well to follow suit, given what little time we have left this festive season. How about giving everyone an Ang Pow when they shop at the airport? Hurry before offer ends on the last day of CNY!

Airports are no longer mere transport stations. Gone are the days of just sitting around reading the paper in the departure lounge with a cup of chalky coffee in your hand. Fashionista paradise aside, Changi has also become a hub for fancy lucky draws and jackpot games that entitle you to a shot at becoming an instant millionaire. In the 80′s, such gimmickry were questioned on their selection process and racial bias. Someone lamented that awards like the ’4th million visitor to Singapore’ tend to be given to Caucasians rather than Asians.With all its promotional fanfare and bounty of giveaway riches, one tends to forget that they’re in a departure terminal, but rather the shopper’s equivalent of Willie Wonka’s Chocolate Factory, where the boarding pass in your hand is your very own Golden Ticket.

In 2011, one Chinese businessman spent quarter of a million dollars on a botttle of whiskey at the airport, as part of a ‘Masters of Spirits’ promotion, an invitation-only showcase targetting true ‘connoisseurs’ and ‘collectors’ of the world’s most expensive booze. With such filthy-rich visitors walking around just waiting to snap on any bait you dangle before them, this CNY ‘targetted promotion’ was a simple matter of opportunistic greed. You only have so much time to snare a big customer before they catch a flight. I’m surprised Changi didn’t offer free tram rides for PRCs just to get them from one participating shop to another. It also doesn’t matter to the people at airside concessions if these same rich buggers start rioting and abusing your ground staff over flight delays. In fact, all the better so they have more time to, you know, buy whiskeys and stuff to drown their sorrows.

Cops vs Shoppers

Dual citizenship is like polygamy

From ’4 in 10 S’poreans married foreigners in 2012′ 4 Feb 2013, article by Ashley Chia, Today

Last year, 9,000 marriages registered in Singapore — or about four in 10 — involved a Singaporean and a non-Singaporean. That figure has held steady for the past five years. In the White Paper on population released yesterday, the Government said that Singapore’s immigration policy “must also take into account” this growing proportion, including children born to Singaporean citizens overseas.

Analysts whom TODAY spoke to said that if this trend continues, it may prompt policymakers to reconsider dual citizenship, although they stressed that changing the law is not the only way to encourage this group to “sink in their roots”. Sociologist and former Nominated Member of Parliament Paulin Straughan, a staunch advocate of dual citizenship, called for more measures such as courting and engaging children below 21 born overseas and who carry dual citizenship, to make them feel that Singapore is their home.

“Many of them have already been educated here … allow them to sink in their roots, build their careers without fear that they have to give up their Singapore citizenship,” urged Associate Professor Straughan, adding that the ones who stay would “contribute meaningfully” to Singapore society.

It’s no surprise that Dr Straughan is a strong advocate of dual citizenship. Married to an American maths lecturer PR, she has 2 sons who are holding two passports until they have to forsake one by the time they’re 21 (Home in Singapore, heart in homeland, 4 Feb, ST). When ST’s favourite sociologist was interviewed, she said:

“How does it make sense to lose a Singaporean child who has grown up here, while giving citizenship to newcomers? We should not be too dogmatic and rigid in the way we perceive the responsibilities of a citizen.”

She has a point, but she also has a vested interest in the revision of our citizenship laws. Loyalty and our being a relatively ‘young and inexperienced’ nation is often cited as a reason why you can’t hold two passports. There still remains a fear of such people running away in the event of crises, or refusing to come back from their second home to do battle or contribute to society once we’ve given them the option of a second home. Some have compared dual nationality to polygamy where you have to divide your attention between two wives. If that’s the case, then Singapore is a damn needy wife indeed.

Another renown individual with a stake in dual citizenship is our very own Minister Yaacob Ibrahim, who has a boy who’s both US citizen and Singaporean. According to Daddy in 2011, he will serve the army, which should be some time this year. Only time will tell what will become of him after that, though it’s not enduring the 2 years  that would be the key factor in determining which passport to toss aside, it’s the RESERVIST training thereafter. But maybe it’s not just the foreigners and their kids who we should worry about. How about those 1200 Singaporeans ‘divorcing’ their country annually? There’s also the argument from ‘muddled identity’ if you have two nationalities. Erm, with only 55% of the country consisting of Singaporean citizens by 2030 according to the White Paper, as it is…WHAT IDENTITY?

If we’re so sticky about having foreigners with their hearts in two places commit to swearing their unconditional love and allegiance to Singapore, then why are we giving our passport away so freely to people who have yet to prove they are willing to stay in the first place? Like our China-born athletes for example, some of whom have already disappeared without a trace, taking our passport along with them. What about Jet Li? Shouldn’t he have set up some kungfu dojo in Singapore by now? In 2008, Vivian Balakrishnan pooh-poohed the dual citizenship issue by saying that being Singaporean is an ‘conscious, active choice’ and that he ‘cannot give it away freely, like a FREE GIFT in a CORNFLAKE BOX’. Well, I don’t know about ‘free’; Olympic medals must be worth something, no? The argument from ‘split loyalties’ is shaky, at best.

When the laws were first implemented in the 1960s by Minister of Home Affairs Ong Pang Boon, the intention was to ‘debar those who sought to obtain citizenship for reasons of convenience or expediency, hoping to enjoy the BEST OF BOTH WORLDS.’ Which suggests that there should be some form of selection process here other than the blanket ban that it is today, though I can’t imagine anyone keeping two passports other than, well, maximising the benefits of both. Like having a wife who controls the house finances on a tight leash on one hand, and one who’s fantastic in bed on the other.

In the ‘spirit’ of the law, I think a case-by-case system needs to be considered to assess the likelihood of a foreigner staying and making themselves useful. A mother from a war-ravaged country married to a Singaporean with a comfortable job, for example, is likely to make Singapore her permanent home though she may prefer to be bonded to her motherland emotionally. A 36 year old Briton who has never carried a weapon or charged through muddy forest in his life, will not leap into the line of enemy fire just because he’s granted a Singaporean citizenship. In fact, I doubt most born and bred Singaporean men, even those fit and agile ones, will die for the country, dual citizenship or not. Some foreigners may also feel insecure if they converted 100%, partly because of the cold or awkward reception given by local residents towards Singaporean ‘ang mos’. I mean, would you as a Chinese Singaporean renounce your citizenship to be a Papua New Guinean for example? Don’t you want something to hang on to when you’re bombarded with funny stares every single day? Others may wish to retain their belonging to a glorious heritage, a proud and mighty homeland with centuries’ worth of scientific and cultural advancement. As a country that places so much emphasis on sinking roots, surely we should empathise if people find it hard to tear away from their homes. Who wouldn’t want to retain some ‘French-ness’ about them? Well not actor Gerard Depardieu I suppose.

I wonder what Eduardo Saverin, Facebook billionaire thinks of the idea. Maybe if he’s game for dual citizenship (Singaporean, Brazilian), our laws may just change overnight.

Li Jiawei returning to China after retirement

From ‘Li Jiawei’s departure a loss to Singapore’, 1 Jan 2013, ST Forum

(Christopher Chong): IT WAS disappointing to learn that former world table tennis champion Li Jiawei (right), who came to Singapore on the Foreign Sports Talent Scheme, will be returning to China (“Hard for Li to say goodbye”; last Friday).

Singapore is losing someone who has had an impressive list of contributions and achievements; someone who has won countless medals for us and earned an estimated $1.27 million from the Multi-Million Dollar Award Programme.

I am disappointed also because her departure lends support to those who doubt the long-term commitment of our foreign-born athletes: Will they return to their countries of origin after they are done with their sporting careers here?

Singapore should not be seen as “buying” success – fast-tracking citizenship for our foreign-born athletes, only for them to return to their countries of origin when they can no longer win medals for us. While Li has indicated that she will continue contributing to Singapore, it is unclear if she intends to remain a Singapore citizen, and whether her family will move here in future.

As a Singaporean, my wish for the new year – and the years ahead – is not to lose any more talented citizens.

Li Jiawei’s not the first foreign-born athlete to return to her homeland after a sporting stint here. Another naturalised player and former compatriot Zhang Xueling quit the game after just 7 years as a Singaporean, moving to Beijing to join her Chinese husband only to endure his sudden and tragic demise. In the interview, Zhang had initially wanted to settle down in her adopted country, but things ‘didn’t go as planned’. In 2008, another top shuttler and Singaporean Li Li resigned abruptly and returned to Wuhan to spend CNY with her parents, citing ‘personal reasons’ and ‘fatigue’. Fellow shuttlers Zhang Beiwen and Gu Juan followed suit barely a YEAR after being granted citizenship. None of those who departed have been seen or heard since. I doubt they can even get past the first line of Majulah Singapura.

It’s probably the same ‘change of plans’ with Jiawei here, for whatever personal reasons that she decided to move back to China. Many would recall her high-profile turbulent relationship with ex-fiance Ronald Susilo, and her similarly public marriage to a Chinese businessman right up to her pregnancy and birth of her Singaporean boy. Who knows, if Ronald and Jiawei had worked out and stayed for good, critics wouldn’t be howling ‘I told you so!’ at the STTA right after the her retirement announcement. Some may have noticed her slow creep back to the motherland when she took part in the China Super Table Tennis League playing for BEIJING University. Now, there’s the possibility of us not just losing another Singaporean athlete, but her progeny as well. I don’t hear ESM Goh Chok Tong coming out to chastise those who pack their bags before even learning how to construct a proper sentence in English as ‘quitters’.

Along with Sun Bei Bei, who also decided to quit table tennis, Jiawei, Li Li and Xueling were all part of the $7 million Project 0812 funding program, which unashamedly declares that its mission was to win medals and national glory for Singapore. The program also involves converting star players into Singaporeans as soon as possible to qualify for international tournaments. If they had arrived as nobodies playing for domestic clubs and left as millionaire Chinese nationals we wouldn’t have bothered, but these girls left their hard-earned fans as Singaporeans and have given critics all the more reason to call them out for treachery, treating the citizenship as a mere feather in their cap and using the Olympic opportunity as a stepping stone to loftier ambitions that have nothing to do with Singapore. But what else can they do if they had chosen to remain after retiring from professional sports? Just look at happened to our original silver medallist Tan Howe Liang. Maybe our ex-National Players were just looking out for their own given the uncertain, limited future of sports professionals here.

I would question why so much effort and money is splurged on nurturing foreign sports talent at the risk of losing them, and whether the pursuit of Olympic success is worth dispensing citizenship like candy from a vending machine. With many Singaporeans giving our China-born sportsmen a less than lukewarm reception, you should expect them to be a little ‘homesick’ given the cold treatment. Maybe we were a bit too hasty in christening our paddlers as our own, or overestimated our reputation as a ‘promised land’ for sporting achievement. With Wang Yuegu also retiring from competitive sport, maybe it’s time to close this obsessive chapter on Singapore table tennis and focus on other talents. Let’s hope Feng Tianwei makes good of her stay, finds a decent Singaporean man for once (instead of a Chinese tycoon) and settle down. Meanwhile I’m still waiting for a sighting of fellow Singaporean Jet Li here. No one I know was particularly excited that we had a Singaporean starring alongside the biggest action stars on the planet in The Expendables 2. I’m sure many of us still think he’s either from Hong Kong or China (Like Jiawei he’s also from Beijing)

Police report filed against Diaoyu Dao cafe

From ‘Agencies to probe cafe over name’, 25 Dec 2012, article by Melissa Lin, ST

BARELY two months after opening for business, a cafe at Peace Centre – called Diao Yu Dao – has come to the attention of at least three agencies for its name linked to islands whose ownership is disputed by Japan and China. The agencies are the Advertising Standards Authority of Singapore (Asas), the Accounting and Corporate Regulatory Authority (Acra) and the police.

…The Sophia Road cafe, with an adjoining bakery, opened in October and sells Hong Kong fare like bolo bun and roasted meat. On the shop’s signboard are the words Diao Yu Dao, accompanied by a picture of the islands…The eatery’s walls are adorned with over 30 framed graphics, maps and photographs related to the islands, as well as information about the islands’ history and the dispute over their ownership.

The cafe owners are believed to be a couple, both Chinese Singaporeans. They could not be reached for comment.

Dr Tan Sze Wee, chairman of Asas, which regulates signboards and advertisements, said it will be investigating the cafe for possible infringement of the Singapore Code of Advertising Practice.

A clause in the code states: “Advertisements should not adopt or encourage a confrontational approach to resolving societal conflicts or differences. Advertisements should not exploit or fuel conflicts relating to national problems and controversial policies or issues.”

…The police said a report had been lodged and they are “looking into the matter”. It is understood the issue is related to the cafe’s name. An Acra spokesman said the cafe was registered under the name Onion Restaurant and Bar Pte Ltd.

Fishing for trouble

In a Nov MyPaper article, Diaoyu Dao cafe reportedly displayed a signboard bearing the words ‘Protect Diaoyu Dao’ (see image above), which is the kind of protest publicity that would rile both the authorities and Senkaku sympathisers. You can also find such call to arms on banners adorning vessels sailing around the disputed islands.

Naturally, someone thought this matter was serious enough to have the police come check it out, in case the eatery is really a front for an island-defending ultranationalist rebel Resistance and that its PRC chefs would one day decide to hold demonstrations on top of Peace Centre like their fellow countrymen staging illegal ‘crane-ins’. You know, like in Allo Allo.

The brainchild and boss behind Diaoyu is supposedly a ‘Chinese Singaporean’ in his 60′s according to cafe manager Jeffrey Ng, someone who could either be a Chinese patriot turned Singaporean or a Singaporean-born Chinese chauvinist. Or he could be a Darwin-reading naturalist raising funds to protect the ecological and geological diversity of the islands. It certainly doesn’t seem like a shop that specialises in seafood contrary to what most Singaporeans who haven’t heard of the islands dispute would imagine. Instead, you have dishes like roast duck rice served with LETTUCE. If you’re being enticed by a wall display of ocean panoramas and desolate islands, you’d be expecting fresh oyster hors d’ouevres, not bolo baos.

Naming a diner after a ‘fishing island’ when it sells duck and char siew is like calling an all-you-can-eat carnivorous grilled meats spread ‘The Meadow’ – it’s just misleading advertising. Choosing a ‘theme’ that reeks of insensitive propaganda brings to mind another unfortunate bar named after a WWII holocaust camp. Public display of politically charged banners and other peoples’ national flags are a no-no of course, though that hasn’t stopped people from putting up China flags outside HDB flats.

Funny how a name like Diaoyu Dao would get us all worked up and the police involved, when no one is complaining about another pub that calls itself Coq and Balls. I bet it’s not a place to go if you’re craving for roast chicken. If you’re going there expecting Magic Mike or some hot gay action, prepare to be disappointed. You may still try your luck during their Xmas bash tonight, though. It’s called Ra-Pa-Bum-Bum.

The balls of this Gastropub!

PRCs unlawfully remaining on cranes

From ‘Arrested PRC workers had contacted MOM before acting on their own’, 6 Dec 2012, article by Goh Shi Ting, ST

Police on Thursday arrested two workers from China in connection with a case of unlawfully remaining at the place and intentionally causing alarm. This after both men had allegedly climbed up to the top of two 10-storey high tower cranes in a Jurong worksite in protest over a wage dispute with their employer.

…The Police Crisis Negotiation Unit was activated to get the two men to come down to safety. AT 2.20pm, after more than four hours of negotiation, one of the men came down from the crane escorted by Singapore Civil Defence Force officers. The second man followed suit an hour later.

The two men were arrested for unlawfully remaining at the place and causing a public order disturbance. If convicted, they may be imprisoned up to a maximum of three months, or fined up to $1,500, or both.

N.B: Both were charged of Criminal Trespass on 7 Dec 2012, with the intent of causing alarm to their project manager by ‘threatening behaviour’.

King of the World

If Simeon the Stylite (390 – 459) were alive today and climbed up the highest structure that isn’t a pillar where he could be seen, like a crane tower for example, he’d probably be slapped with the same charge of ‘unlawfully remaining at the place’ and being a ‘public order disturbance’. In the old days, we used to admire such feats of asceticism and defiance, and send up nourishing bread and goats’ milk to the aspiring martyr. When they die on pillars we make statues of them. In Singapore, any foreigner standing in one place for a prolonged period of time risks arrest or ‘repatriation’.

Anyone trying to make a bold statement by climbing up towers or bridges, be it protesting over wages, government policies or attaining religious epiphany, will be coaxed down by sweet-talking police and then arrested for their trouble before they could make it past a day of rigorous fasting. Unless he’s David Blaine performing an endurance stunt, or crazy French ‘Spiderman’ Alain Robert (who got arrested for trespassing in 2000 when he tried scaling the UOB Building, but eventually got commissioned by the STRAITS TIMES, of all people, to crawl up Suntec City.)

Without a permit this is trespassing

This isn’t the first time that China workers have taken to the skies in displeasure. In 2011, a lone PRC climbed to the top of a 30m crane and was ‘rescued’ within 2 hours. He wasn’t charged for ‘unlawfully remaining on a crane’, but rather TRESPASSING. The same charge was dealt to another who climbed up seven storeys of scaffolding and threatened to jump if he wasn’t paid. In 2009, one climbed onto the rooftop of the MOM building, feet dangling over the edge, presumably upset over multiple rejection by MOM officers. Instead of trespassing, this was ATTEMPTED SUICIDE. Yes, we have held a squeaky clean ‘strike-free’ record for so long, but that’s because the unhappily unpaid who resort to doing something spectacular have been classified not to be ‘striking’, but ‘trespassing’, ‘causing public alarm’, or just ‘trying to kill themselves’.

In fact, there’s an entire movie about a man pulling off a similar stunt getting everyone worried sick. In Man on a Ledge, it’s not a crane that sets the stage for protest, but the edge of a building. There’s something about death-defying heights that attract unhappy workers. Having a sit-down ‘industrial action’ on the steps of the ministry, or on an open field in the hot sun, even if you’re in a force of 100-200, is NOTHING compared to one sensational sky-high solo or duo symbolic act to capture our attention. Today it’s a crane, tomorrow it could be straddling the Singapore Flyer, or the rooftop of the Pinnacle@Duxton, all of which are proud monuments borne out of our dependence on migrant labour. Tweeting on Weibo to express your displeasure and incite your coworkers to fight for their rights is kids’ stuff.

I think there’s still room for our foreign workers to air their grievances ‘legally’ yet creatively if their employers or unions won’t listen. It’s called ‘flash mob’. And even if they lose their jobs, there’s still a market for acrobats in some Las Vegas casino out there.

Foreign labour: Our unsung pillar of strength

Kallang literally means ‘colder’ in Chinese

From ‘Keep it in English or all four languages’, 7 Dec 2012, ST Forum, and ‘Chinese tourists need Mandarin station names’, 3 Dec 2012, Voices, Today.

(Kimberly Lim): I BECAME aware of the Mandarin in-train MRT service announcements on Monday. I have reservations against this for two reasons. First, it gives the impression that Mandarin takes precedent over the other official languages.

Second, the translation appears to have been a hasty job. For example, “Kallang” is translated literally to mean “colder”. Translating the name to one that sounds similar to a station’s English name would make it easier for commuters to identify the stations, but it would risk ridicule among Mandarin-speaking foreigners.

SMRT should make such announcements in English only or use all four official languages.

(Elaine Luo): …Recently, two Chinese tourists asked me for directions to “Duo mei ge” station, referring to Dhoby Ghaut MRT station. When I said that they must take a train to City Hall MRT station and transfer to the North-South line, they gave me a blank look.

I did not know at the time how to translate “City Hall” into Mandarin. Granted, they could have used the brochures and asked for directions using the station numbers instead, but they were tourists trying to navigate their way around a new place. They probably thought that Chinese-Singaporeans would be able to assist them with the translation. However, we in Singapore are so accustomed to using English that many of us do not see the need to know the station names in another language.

I believe that most Indonesian tourists here, even if they have difficulty understanding English, are probably better able to read and pronounce the station names, as Bahasa and English use the same alphabet. This is not the case for the Chinese language. English and Mandarin words are dissimilar and translating the words may be more of a necessity.

Chinese station names have been confusing and tickling Chinese-speaking Singaporeans for years, although they were intended to aid the elderly according to a recent SMRT explanation. Commuters in the past have complained that the translations never made sense, whether it’s Somerset’s ‘Rope Beauty Stuffing’, Buona Vista’s meaningless and hyper-syllabic phonetic translation, or the confusion between Woodlands and Woodleigh. But even without additional languages, the selection of English names alone can be bewildering to many.

Take Farrer Road and Farrer Park. I was once asked by a stranger if the Circle Line went to Farrer Road, and had to double-check because at the back of my mind I knew there was a Farrer PARK served by NEL. So even if I had bothered to memorise every station name in Chinese, chances are I could have still sent a tourist on a wild goose chase. Imagine if I had to recall what Farrer Park was in Chinese, differentiate it from the other Farrer station, before giving the right answer. If a Chinese tourist asked me if I knew how to get to ‘Hai Jun Bu’ (Admiralty), I’d give a blank stare too, and wonder what someone from China would want with our Navy headquarters.

Thank God I’d only need to describe the Circle Line as ‘Orange Line’, rather than ‘Yuan Quan (圆圈) Line’ (some would argue it’s not even in a loop). Then again, even SMRT can mess up the colour coding sometimes. First conceived in the eighties, colour coding was meant for the ‘less-educated’. Today, if SMRT went ahead to approve the use of all 4 official languages, they may apply to EVERYONE. Also, you’d have people complaining about announcements being too noisy, or zealous Good Samaritans accusing SMRT of not doing enough for the deaf, blind, colour-blind, dyslexics or people inflicted with a neurological disease where they can only read words backwards and not forwards.

It took SMRT more than 20 years to decide on Mandarin station announcements. In 1985, the MRT Corporation was blasted by the public for using only English station signs. Four years later, there were calls to include Mandarin announcements to ‘familiarise commuters with station names in Mandarin’, as well as cater to China and Taiwan tourists. 20 years would have been more than enough time to figure out if Mandarin announcements were really necessary, whether the elderly prefer to say ‘Buona Vista’ instead of the mouthful ‘Bo Na Wei Si Da’. And yet, critics today continue to hound SMRT despite them responding to customer feedback from the eighties, some arguing that it’s unfair to single out Chinese among the other languages, others ranting about the pandering to PRCs, or those suddenly realising that some of the Chinese translations are nonsensical when they have been there all along.

Sure you can’t please everyone, but at least attempt to convince us that spending money on voiceovers actually  makes a difference rather than tarring the elderly and uneducated with the same brush. Just don’t let this be another excuse for ‘fare adjustments’.  Wait, they have the China worker strikes for that already.

Killer Ferraris on congested roads

From ‘Gerard Ee rejects call for curbs on fast cars’, 15 May 2012, article by Ethan Lou, My Paper

MR GERARD Ee, chairman of the Public Transport Council, has rejected calls for tougher restrictions on high-performance sports cars following the fatal three-vehicle collision in Bugis involving a Ferrari.

Instead, he blamed reckless drivers and not fast cars. “Low-performance cars can also be going at 100kmh and beat the red light,” Mr Ee told my paper last night. In a post on citizen-journalism website Stomp yesterday, a netizen known as “Ban it” proposed that high-performance sports cars be banned on congested Singapore roads.

The netizen wrote: “As a small country, should we accommodate such high-performance cars on our increasingly packed roads?”

While most Singaporeans are reeling from the shocking video, others are hurling abuse at the dead PRC speedster. The reactions from Twitter are flushed with unanimous anger towards the departed, with insults like ‘bastard’ ,’Ferrari fucker’ and terms like ‘murder’ being tossed around. A case of flogging a dead horse perhaps, but anyone who has seen how the maniac smashed into the taxi with the relentless ferocity no Michael-Bay special effects could possibly match, killing two innocent people, would be tempted to think the Ferrari driver was asking for it. It adds an ironic twist to how someone once suggested that there should be a death penalty for speeding. Taxis seem to bear the brunt of sports car collisions; In April 2011 and July 2008, taxis collided with a Lamborghini and Mitsubishi Evo 9 respectively, the latter fatal for the taxi-driver involved.

The media is still milking the tragedy dry with the expected ‘mystery nightclub hostess’ angle, hoping to reap some scandalous, poetic justice out of a terrible situation for all families involved. Taking these monsters off the road won’t help matters, and nobody who could afford to drive a Ferrari would waste it by sticking to the speed limit. Like guns Ferraris don’t kill people, drivers do. Except that while most of us yield pistols, those who could afford it go for machine guns and missile launchers. This guy was freaking Rambo, and he bit the bullet hard.

It’s easy to associate Ferrari drivers with a certain ‘fast and furious’, decadently lavish, Type A lifestyle, though some loutish towkays who pick fights with random youths may own one too. In some tragic cases, the allure of  the testosterone and adrenaline cocktail that comes with driving such cars prove too much for children of FATHERS who own them (Mazda MX-5) (Teens killed in horrific Sixth Ave  car crash, 5 June 2008, ST). Still, most owners should be familiar with the temperament of their beasts and pay extra caution on the roads BECAUSE they are Ferraris, and because they’re expensive. Ma Chi could have been an experienced racer with hardly any incident during his racing streaks, no thanks to the bewildering generosity and ‘support’ from a wife who allowed her husband to sneak out with his toy in the wee hours to break the law, oblivious to how dangerous his addiction to speed is. Even the professionals on the circuit crash and burn, and maybe this isn’t really about drunkedness, the distraction of an attractive hostess/mistress, or whether PRCs can drive, but simply horrible luck; You can totally trash a sports car but still end up unhurt, while your passenger gets killed all because of you.

In 2010, Regan Lee lost control of a Mazda MX-5 during a test drive, and the car ‘flew over the road divider, smashed head-on into a black BMW, flipped over it and crashed down into a van in the other lane’ – an orgy of wanton destruction. You would have thought the guy would have been pulverised to bits, but he emerged unscathed. His female passenger, on the hand, was killed and all he got was a driving suspension. Maybe these guys were playing Stare and Drive,  like what the folks from Fast and Furious do to impress girls.

Woman with ‘unsound mind’ protesting on Crawford Bridge

From ‘Woman arrested for protesting on top of bridge near ICA building’, 24 March 2012, article in asiaone.com

Carrying a poster, a woman climbed to the top of an arch on Crawford Bridge near the Immigration and Checkpoints Authority of Singapore (ICA) Building at Lavender on Friday at about 5pm. She was arrested in what looked like a protest, reported The Straits Times.

The 59-year-old Chinese female was seen wearing a cape-like attire - which looked like a Hong Kong flag – and seen waving a poster from time to time. The handmade poster she carried had Chinese characters written on it complaining of authoritarianism. According to ST, she also claimed to be royalty and said that she had been mistreated.

…The intent of the dangerous act remains unclear, but she is believed to be of unsound mind.

The most exciting and unintentionally funny scene from the video clip above is when an SCDF officer crept up from the other side of the arch and scampered stealthily downslope to restrain the protester. An awkward venue to protest, no doubt, but anyone with the audacity to walk around town with signage dressed like a superhero is asking for all sorts of trouble.

Threatening to fall to your death is just one of the many ways to get your voice heard as a lone protester. You could also hang around government buildings with banners and T-shirts, march and chant, or if you’re ballsy enough, to embark on the ever popular hunger strike. Here then, is a history of eccentric, wacky, severe one-man/woman stagings in a protest-intolerant Singapore. Not all of them involve Dr Chee Soon Juan:

No to Junta at the Istana, 2007

  • Just earlier this year, a Chinese national mounted seven storeys of scaffolding to threaten suicide if he was not paid $15,000 in compensation money. He was charged for trespassing and jailed 10 weeks. AFTER being paid $12,000.
  • 2011:  One former expat had to bring his displeasure with the PM and Singapore in general overseas (Times Square in NYC to be exact),  just so he wouldn’t get caught. His whereabouts remains unknown till this day.
  • In 2010, a PETA man in a chicken suit was detained before he could launch a solitary anti-KFC protest at an outlet here. His bags and chicken costume were also confiscated, for God knows what ever reason.

Auditioning for the live movie adaptation of Chicken Little

  • 2007: Artist Seelan Pillay staged a lone 5 day hunger strike near the front gate of the Malaysian High Commission to protest the detention of Malaysian Hindu rights activists. Which is admirable considering that a Singaporean going on hunger strike is like a fish beaching itself on a desert island. Oh, and he had a sign hung around his neck too.
  • 2006: A PETA activist in a BEAR-costume to protest against the bearskin hats worn by Buckingham Palace guards was detained outside the Istana during the Queen’s visit. It was not reported if her costume was confiscated.
  • 2005: A PRC and Falungung member Cheng Lujun embarked on a hunger strike while in prison to protest against unfair treatment and arrest. Fellow Falungung and Singaporean woman Ng Chye Huay followed suit after being charged for distributing flyers at the Esplanade.
  • 2002: JBJ submitted a ‘birthday request’ to the Police to grant a protest march to ‘Say No to GST.’ He was 77 then. Alas, the authorities would not grant the old man his wish.
  • 1956: a certain Mr Maurice S Lee waged a ‘one-man war’ against the Traffic Police after being summoned for illegal parking, complaining about the ‘upside down’ manner in which parking offenders are prosecuted while reckless drivers, jaywalkers and other dangerous road users get off scot-free.

A few lessons to be learnt here if you want to be an effective lone demonstrator in Singapore so that you would have at least 5 minutes of showtime and become immortalised on Youtube before the police get their hands on you: Don’t ever dress up as a mascot. Choose a spot where SCDF personnel can only stare helplessly at you, but at a sufficient distance such that your message to the world may still be read and you wouldn’t die if you fell. And make sure you have your doctor’s prescription for lithium on you at all times.

PRCs ‘abducting’ boy at AMK Hub

From ‘ PRC couple attempts to abduct local boy?’ 22 March 2012, article in insing.com

A woman has complained on the internet that a Chinese national couple tried to abduct her child at Ang Mo Kio Hub. Ms ‘Allison Goon’ shared her experience on her Facebook page, explaining that she was at the AMK Hub Fiesta on Sunday (18 Mar).

She had just fed her son and walked away to throw some rubbish when she turned back and found another woman taking her son away by his hand. She shouted after her son and asked the woman why she was holding her son’s hand.

The woman, who spoke with a China accent, replied that she had “the wrong child”, then walked away with another man while pretending that nothing had happened. When Ms Allison Goon asked her son why he had followed the stranger, the boy said that the woman had told him, “follow me, I will bring you home”.

According to the ST, ‘Ms Goon said the woman had spoken in Mandarin and sounded like she could have been from China’. Whether or not this incident really happened, it speaks volumes about the recent paranoia surrounding Chinese nationals, whether they’re flaming us online for being ‘dogs’, hijacking taxis and running people over with them or murdering taxi drivers themselves,  stealing men from their wives, and in this case, attempting to steal other people’s children. Which is pretty much consistent with what foreigners have been accused of doing anyway, taking away what’s rightfully ours.

In 2008, a China national set up a phantom kidnap scam in exchange for $100,000 and was eventually thwarted by a quick-thinking parent. There was even a recorded anonymous Chinese child’s cry for help circulating last year according to a Stomp contributor. A similar ‘attempted abduction’ case occurred in Disneyland Hongkong in the same year, sparking speculations of PRC ‘kidnapping syndicates’. There doesn’t appear, however, to be any cases of successful kidnapping/torturing of local kids by PRCs to date. In fact, it was a China national’s kid who was kidnapped and brutally murdered at the hands of a Malaysian Took Leng How in the Huang Na case in 2004. In 2009, a 28 year old PRC KTV hostess named Han Yan Fei went missing, with speculations that a murdered Singaporean man and a human trafficking ring were involved.  Statistically speaking, PRCs should be more concerned for their own kids’ safety (or themselves) than us ours.

I wouldn’t be able to appreciate the high anxiety parents face whenever a child disappears into thin air, but terrified parents like Goon here sending out almost-horror stories of predatory PRCs would inevitably lead to panicky knee-jerk reactions like parents huddling kids and getting ready to call the police whenever someone who remotely looks or sounds like a PRC flashes a seemingly over-friendly wink or a smile at their child.  It’s like how people instinctively breathe through their mouth whenever a foreign construction worker boards the train, forgetting that some schoolgirl passengers in PE attire with towels wrapped around their neck smell as bad, if not worse. It also explains why toddler leashes are such a hit.

Still, one can’t get too cosy with any stranger, be it foreigner or local; a sensational history of PRC vice and violence has simply heightened our suspicions and hence the stereotypical cautionary anecdotes like Goon’s here. We would have taxi drivers having their hand on the emergency button whenever a PRC passenger’s on board, bus passengers bracing themselves for hazardous brakes when the driver’s a PRC, wives clamping down on husbands if they find out about his PRC colleague, etc.  Instead of drilling maths algorithms and phonetics into our kids or lamenting that Singapore is a PRC thief haven, perhaps we should consider inculcating some basic defensive skills in children like our parents used to do, like how to say no to strangers, screaming at the top of your lungs to draw attention, or headbutting a kidnapper in the groin when push comes to shove.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 171 other followers