Lift Your Skirt, Save Your Life ad goes against Asian values

From ‘Ad catches the eye and raises a few eyebrows’, 8 May 2013, article by Debbie Lee, Eugene Chua and Joanne Lee, ST and 10 May 2013, ‘Cancer ad goes against Asian values’, ST Forum

“LIFT your skirt, save your life,” urges a new advertisement by the Singapore Cancer Society to promote awareness of preventive measures for cervical cancer. But the campaign appears to have raised eyebrows instead.

Public reaction to its posters, depicting celebrities in white dresses catching a rush of air from the ground, have varied from “catchy” to “obscene”…It features celebrities MediaCorp Radio 987FM DJ Rosalyn Lee, model and TV host Linda Black and 93.3FM DJ Siau Jiahui.

The campaign aims to encourage women to go for Pap smear screenings being provided for free by 178 clinics this month. However, more than 60 per cent of the 80 people polled by The Straits Times said the advertisement was not effective in delivering its message.

Respondents commonly mistook it for fashion or slimming advertisements….A quarter of the respondents felt the advertisement was offensive. “Most people are saying, ‘Oh, it uses sexual undertones to get attention, it’s effective.’ But just because it gets people talking doesn’t mean it sends the right message,” said Miss Yvonne Jin, a 21-year-old student.

The Association of Women for Action and Research agreed. Its executive director, Ms Corinna Lim, said: “It is a sad reflection on society that good causes also have to resort to sex to promote their message.”

(Dr V Subramaniam):…We have long cherished and promoted the age-old values of decorum, decency, good morals, respect for tradition and other attributes that go with our rich Asian culture. These values provide us with the cultural ballast against the influx of unhealthy foreign cultural trends and behaviour.

The ad to promote awareness of preventive measures for cervical cancer, which comes with the tagline, “Lift your skirt. Save your life”, is not in keeping with our Asian morals and is degrading to women. Left to the imagination, the crude insinuations can easily corrupt the morals of our young.

Otherwise you’ll get more than just a 7 year itch

Cervical cancer is no joke of course, as ambassador DJ Ross Lee would attest, having had a near brush with the dreaded disease herself. But you don’t need a controversial headline to grab the attention of Singaporean women. One four letter word starting with the letter F would do the trick: FREE, and that magical word that possesses Singaporeans into queuing long hours for stuff they don’t need is restrained here by small caps and boring font. Hell, you may even get a MAN to queue for cervical screening if you market your freebie a little TOO well. Maybe SCC should try the same tactic for prostate screening. I doubt anyone would complain of such an ad as obscene, sexist or defiling ‘Asian values‘, though some may accuse it of causing nightmares, loss of appetite and general distress.

manpants

It’s always tempting to employ ‘sexual undertones’ when you’re talking about cancers of intimate body parts. In 2010, another local cancer foundation used nude models to encourage women to, well, keep ABREAST of cancer prevention, painted NIPPLES and all. Just like those crying foul about this PAP smear campaign giving upskirt perverts ideas on the escalator, some dismissed body painting as crass objectification of women everywhere.

A very cheeky ad

Take away the provocative images though, and what you’re left with are awful puns like ‘Treasure the BREAST things in life’ in 2011, the kind of tagline that would only draw the attention and non-stop giggles of females with their breasts still under development. Unlike boobs, there’s very limited wordplay when it comes to organs around the pelvis without offending someone, especially when words like ‘penis’ and ‘vagina’ are still avoided by the media till this day. Even saying things like ‘Hey ladies, come spread your legs!’ can be as insulting as an orgy invitation.

You can’t make visual puns of erogenous zones without coming across as downright vulgar, like the ‘Unfurgivable‘ ad by the Ministry of Wax, which got some all fired up over a purse resembling female genitalia. Still, cervical cancer is the ONLY preventable cancer in women to date, which means delivering a necessary message and making it stick may be more important than what the good folks at AWARE think. All it takes is one person to notice the ad, ‘lift her skirt’ and get saved from disaster for the campaign to work. I don’t see how ‘skirt-lifting’ is a problem for AWARE considering they endorse anti-rape campaigns called SlutWalks. It’s also better to benefit from a lewd ad that is a ‘sad reflection of society’ and be ALIVE, than get your knickers in a twist and dead.

About these ads

Singaporean girls getting 3/10 for fashion sense

From ‘Singapore women either wear too little or too much make-up: TV host Pauline Lan’, 26 April 2013, article by Jan Lee, ST

When Taiwanese TV host Pauline Lan was in town on Friday to launch the Singaporean version of her popular Taiwanese fashion and beauty show Lady First, she was not shy to blast the local women for fashion boo-boos. “A lot of Singaporean girls have either too little or too much make up on, it’s often not suited for the occasion,” she says.

Another mistake she thinks Singaporean girls make is wearing the wrong lingerie and underwear for different outfits.

Out of 10 marks for fashion sense, she gives local girls a mere three. Then she turns her attention to the Singapore men, saying it is their fault that the women do not try harder. Pointing out the men’s general sloppiness, she says: “Singaporean men don’t give Singaporean women the urge to dress up!”

If a local fashion guru slams us for dressing sloppily, we’d probably accept the charge. A foreigner, on the other hand, without an intimate understanding of our crazy weather, is less qualified to judge. But more importantly, an outsider scouting the streets for fashion boo-boos can’t be sure that they’re catching badly dressed SINGAPOREANS or other foreigners since there’s so many of the latter about. It’s also a misconception that women here dress up to impress fellow Singaporean men, whether they’re in flip-flops and shorts or suit and tie. Women dress up to impress OTHER women.  So, bros, go easy on the shoeshine and ties. The babe in the skimpy hot pants is more interested in what your girlfriend thinks than you.

But what’s creepy is fashionistas checking out whether your undergarments match your outfit. Does Pauline Lan have X-ray vision or go around peeking down ladies’ blouses? Isn’t underwear NOT meant to be seen at all? Or do some girls expose themselves intentionally like so:

Brazen lack of dress sense

Lan isn’t the first foreign image guru to remind us that we’re horrid dressers. Television personality Jeannie Mai refers to flip-flops as FLIP-NOTS, and endorses ‘wearapy’, which basically means to dress ‘emotionally’, advocating the use of ‘energetic’ and ‘bold’ colours to lift your mood or confidence. Seems psychologically sound, though I’m less convinced by wearing purple at a public speaking event to ‘convey ROYALTY’ unless you’re giving a tribute to the Joker at a Batman Comics Convention. Or you’re just Groovy, Baby!

Good for public speaking

In 2012, French designer Roland Mouret was shocked by the ‘fashion disasters’ in his hotel, especially sloppy men with their ‘wrong shorts and flip flops’ and suggested that there should be a law against awful dressing in swanky places.  He must have avoided hawker centres like the plague. Shame. In 1994, image consultant Robert Pante said most Singaporeans wear clothes that ‘even burglars would not steal’ (‘Most Singaporeans dress badly, says image guru’, 14 Oct 1994, ST). But burglars generally DON’T steal clothes at all; the only people who do so are those with a panty or school uniform fetish.

Singaporean women know better than to take Pauline’s abysmal rating seriously. After all, this is a woman who wears a beaver’s dam on her head.

PM Lee joking about pork soup

From ‘Singapore PM draws laughs in US speech’ 3 April 2013, article by Matthew Peninngton, AP/Yahoo news

Singapore is well-known for its efficiency and order, but during a visit to Washington the city-state’s prime minister displayed a less advertised attribute — humor. In an after-dinner speech Tuesday to U.S. businessmen, Lee Hsien Loong made a couple of jokes that could pass for stand-up comedy.

He drew laughs — and some groans — with his quips, including one about China’s environmental problems.

“Beijing residents joke that to get a free smoke all they have to do is open their windows!” Lee said.

He then alluded to thousands of pig carcasses recently fished from Chinese rivers.

“(In) Shanghai, if you want some pork soup, you just turn on the tap,” he said.

His audience appeared doubtful if that was good taste, until he added, “That’s their joke, not mine!”

Ho, Ho

Our PM says the darnedest things. For years we have endured or been entertained by his light-hearted banter during National Day Rallies, when serious matters affecting the lives of Singaporeans are delivered with a dose of off-the-cuff, out-of-character humour. Dead pigs in the drinking water supply is no laughing matter of course, and it’s hard to believe the Chinese themselves would find it worthy of a chuckle, considering how their waters may be tainted with porcine circovirus. I suppose if the Chinese want to get back at PM Lee for taking potshots at the country’s air pollution and bak-kut teh in the water supply, there’s always Bedok Reservoir to make fun of.

China’s environmental woes have inspired comedy as much as their exported pandas inspire diplomacy. During the Olympics, celebrity talk show host David Letterman described the ‘air in China like the air inside Willie Nelson’s tour bus’. There’s a joke that you can ‘smell China’s GDP’ in the air. All this despite the astonishing statistic that more than 1 million die from pollution every year in China. There may be less casualties from drinking poisoned ‘pork soup’, but it’s hard to make any joke about environmental abuse without someone shifting nervously in his seat. Even in the spirit of April Fools’.

Here’s a sample of knee-slapping, rib-tickling gems from the man himself and how they rate in terms of LOLs.

On fertility (2012): “One Asian politician said why do you not have more blackouts? He has blackouts, he has high TFRs, does not mean I have blackouts, I will have high TFR.” Rating: LOLOL

Again, babies (2007): “I shall not discuss about the baby problem today. As Nike says, Just do it.” Rating: LOL

On ERP (2008): I have read a lot of the interesting things on the Internet.  Some are quite good.  I don’t have time to show you all of them but I’ll just show you one tonight.  This one says “Wah Piang Eh! the ERP has reached Pedra Branca”.  I sent this to Raymond Lim.  He says that’s his favourite one too. LOLOLOL

On getting Singaporeans to be less reliant on the government: “The government will try its best to solve problems big and small – whether it is a minister catching a cat or the Prime Minister saving the life of dog – but understand that some problems or disputes may not be best tackled by the Government.” Rating: lol

On social media (2011): Five years ago YouTube was insignificant, Facebook did not exist; all you had was mrbrown. Rating: LOL

A random joke on a BBC programme in 2003 (‘Top-level jokes’, Business Times, 28 Feb 2003) when he was DPM:

A drunk trying to cross the street was knocked down by a bus. A policeman helped him to his feet and said, “There’s a zebra crossing a few yards away from here.” “Well, I hope he is having better luck than I am,” replied the drunk. (Rating: LOL)

But of course the PM is funniest when the jokes are unintentional, especially when he talks about local food.

I suppose it’s OK for a politician to make a political joke at the expense of other superpowers, but poke fun at a PAP minister and you’ll be at the receiving end of a lawyers’ letter, i.e in hot (pork) soup.

A quarter million IKEA meatballs sold in a day

From ‘Almost 250,000 IKEA meatballs sold at 10 cents apiece yesterday’, 9 March 2013, Today online

Almost 250,000 meatballs were sold by IKEA yesterday at 10 cents apiece, as it marked the return of its meatballs at its Singapore stores. IKEA had stopped sales of its meatballs last week as a precautionary measure as it awaited DNA testing to confirm that IKEA meatballs sold here do not contain horse meat. This came after meatballs were pulled off IKEA menus in many parts of the world when it was discovered that IKEA meatballs in a European store had tested positive for horse meat.

The 249,375 meatballs sold by IKEA yesterday earned IKEA Singapore a place in the Singapore Book of Records for the ‘Most Number of Meatballs cooked and sold in a day’, according to a statement from IKEA Singapore.

For the whole of yesterday, 96,250 meatballs, weighing 1.54 tonnes, were sold in IKEA’s Alexandra store, while 153,125 meatballs, weighing 2.45 tonnes, were sold in its Tampines store.

Crowding with a chance of meatballs

According to a 2012 report, the average number of meatballs sold per day is 39,000, which makes the near 4 tonnes worth of 10 cent meatballs a SIXFOLD increase in a single day. From only TWO stores. You could create a meatball landslide with that amount, so imagine the avalanche that would result if the promotion had been on a WEEKEND. Who says Singaporeans don’t have ‘work-life balance’ when thousands can afford to queue up for meatballs on a workday? Many seem to have also forgotten that they once complained about the new recipe last year, when the balls were no longer as ‘firm’ as before. Doesn’t matter if taste or bounciness is compromised so long as it’s dirt cheap, so goes the Singaporean kiasuism mantra even if the meatballs were indeed tainted with horse, which frankly, is an animal that many locals don’t mind eating anyway. Along with mutton, it is one red meat that just about everyone can probably agree on. I, for one, would rather eat horse over, say, dog.

If there’s anything with an appetite for horse it would be our big cats at the Zoo, which in 1985 were fed with racehorse from our Turf Club. I wonder if we’d still gobble hundreds of millions of meatballs if it weren’t an equine scare but something more microscopic. Like faecal bacteria for example. It’s also a typically Singaporean trait to track such events as national record-busters in the form of the ‘Singapore Book of Records’. Being tiny as we are, breaking an island-wide record by blowing up mediocre activities to ridiculous scales doesn’t seem like a big deal. Unlike more impressive feats like ‘World’s Tallest Building’ or ‘World’s Strongest 2 year old’ where one showcases incredible feats of engineering, talent or strength, you have stuff like ‘Largest Mass Crab Walk‘. All you need is an idea of doing something so pointless no one ever thought of replicating it and hundreds of willing volunteers in a bid for charity or dying for silly exercise.

Some records are stating the obvious, like the Largest Garden (Cue the Largest number of people saying ‘Duuh’ at the same time). It’s also the Most Expensive Garden in Singapore (strangely the billion dollar price tag isn’t recorded). The most inexplicable record in my opinion: The most number of NON-SIKHs putting on Patkas together. Is there a ‘Most Non-Indians flipping Roti Prata’ or ‘Most number of Non-Chinese hurling Hokkien vulgarities’ too?

This is a record.

I could lead an event for most people twiddling thumbs at the same time and still earn a place in the book. In the IKEA horse scandal case, all you need to do is mark down an iconic cafeteria foodstuff till it’s almost free of charge, and your record-smashing accomplices will come without any coercion. Just to show how obsessed we are with food and scale, here’s a list of actual eating records from the SBR website. I swear none of these are made up. Singapore, you’ve totally outdone yourself this time. At this rate, we can probably achieve not just a Singapore Record, but a WORLD record for Most Fat people Stuffing their Mouths at one time too. In the meantime, the records keep snowballing – or rather – meatballing.

  • Largest number of people drinking herbal soup at the same time (600 bowls)
  • Largest Taiyaki (5,555 pieces)
  • Longest Swiss Roll (89.5 m)
  • Most mooncakes produced in one location (15,915 pieces)
  • Most people eating ice cream at the same time (1558 people)
  • Longest line of Roti John (32.3 m)
  • Most people eating chili crab together (431)
  • Most people eating hot dogs together (652)

The last one looks set to be broken if someone finds horse in IKEA’s weiners. 10 cent hotdogs anyone?

Society should protect the right to wear spaghetti tops and shorts

From ‘Shanmugam stresses case for death penalty’, 31 Dec 2012, article by Poon Chian Hui, ST

MINISTER for Law and Foreign Affairs K. Shanmugam has weighed in on the death of the Indian woman who died last Saturday after a brutal attack by six men in New Delhi. In a Facebook post yesterday, he called it a “heartbreaking case”, and said that he would often cite cases like this as examples when he engages in discussions with people who want the death penalty here abolished.

“Many would agree that this is a type of case where, if the injuries inflicted were of a nature sufficient to cause death, then the abusers should face the death penalty,” he wrote.

…In his Facebook post, Mr Shanmugam also cited a “good letter” published in The Straits Times last Saturday by journalist Deepika Shetty. “She points out that in Singapore, young women can go about confidently at any time of the day and night, in spaghetti tops and shorts – a right which they should have, a right which society should protect,” wrote the Law Minister.

Deepika Shetty’s piece ‘You’re on my mind, Dec 29, ST ‘ was an emotionally wrought open letter to the now deceased rape victim, from which came the following that so inspired our Law Minister.

A city (Singapore) that many argue is imperfect. But let me tell you, it is a city where girls can walk freely in their spaghetti tops and shorts any time of the day and night. I watched them that morning, striding with confidence in the streets, as they rightly should.

A few years ago, a short distance away from where you are now, I had dinner with Indian actress Shabana Azmi. When it ended close to midnight, I offered her a lift home in my car. She declined, saying it was ‘liberating’ to take a taxi alone at midnight.

Now I don’t know how it is in India, but some Singaporean women I see ‘striding’ around in spaghetti straps and shorts are not doing it out of ‘confidence’, more like ‘complacency’, which is a nice way of saying ‘sloppy’. They’re not dressing as if they stepped out of a corset or just threw their bras into the bonfire. The suggestion that we take our ‘freedom’ to wear spaghetti straps for granted is acknowledging the bogus relationship between flashing more skin and the likelihood of rape and murder. It’s like saying I should treasure my right to wear spectacles and not get punched in the face by school bullies.

What does the way Singaporean women get to dress have to do with gang-rapes and death penalties anyway? Is Deepika suggesting that if you dressed skimpily at night in India or anywhere other than Singapore, you’re more likely to be raped and murdered? It’s no longer socially acceptable to put the blame on a woman’s miniskirts or tight-fitting blouses like they ‘asked for it’ as it was in the 80′s. That’s the whole idea behind Slutwalk, a protest that went global because a Toronto constable said “Women should avoid dressing like sluts in order not to be victimised”. And this was in 2011.

Selling the death penalty over a tragic loss of life may come across as tasteless and untimely, but oversimplification of the motivations behind sexual attacks by summoning provocative clothing (or lack of it) is equally disturbing. Women get preyed upon ANYWHERE whatever they’re wearing. By making reference to ‘spaghetti tops’, you’re suggesting that ‘Women DO NOT need to avoid dressing like sluts in Singapore (Spaghetti tops and short shorts are rape-bait elsewhere, but NOOOO dress as sexily as you like in Singapore because we’re SOOO SAFE!)’. I mean, why stop at spaghetti tops, how about jogging attire too (though some women may be more terrified of going for a run at night that walking home late after prom)?

The classical rape victim is one who falls prey to a stalking and ambush, whereby she’s physically overpowered and cornered, the kind of assault that makes the news, garners sympathy and stirs outrage everywhere. The kind that depicts the male species as the hideous brute and monster, that blames society for its indifference towards gender equality and not protecting its women. We hardly take notice of the many rapes that are committed (often unreported), not by sex maniac strangers on a bus, but friends and husbands, in your OWN bedroom. We support putting to death gang rapists but will we hang the husband who strangles his unwilling wife to death while performing some gruesome erotic fantasy?

Singapore only APPEARS to be rape-free on surface, because like most developed nations we have a different sort of monster who has evolved the skill of subterfuge in their mode of assault, who deceive or chemically induce their prey into submission, or blanket their actions through emotional blackmail rather than toss their victims off a moving bus. Has our death-penalty loving society done enough to protect these women, spaghetti straps or not? I doubt so. It also hasn’t done enough for our children, boys AND girls. It hasn’t stopped high-ranking individuals from visiting underaged prostitutes, pedophiles from surfing child porn, or the depraved with their sick crush fetishes, fulfilling their rape-and-murder wishes through role-play and other acts of profane, ejaculatory hedonism.

Yes, these rapist buggers deserve the death penalty. And so does pointless rhetoric.

Double-barrelled surname sounding like CNY

From ‘Bound together in name’, 30 Dec 2012, article by Lisabel Ting, Sunday Lifestyle

When freelance writer Yu-Mei Balasingamchow was in school, examinations were more of a nightmare for her than for most other students. “It was really troublesome to fill in my name on optical answer sheets. Sometimes, by the time I was done, it felt like half the exam had gone by,” says the 38-year-old.

Ms Balasingamchow’s unique last name is an amalgam of the names of her parents – Chow is her Chinese mother’ family name, and Balasingam is the name of her half-Chinese, half-Ceylonese father.

Her parents created it to “give people an idea of my heritage, although they did acknowledge that it would be troublesome”, she says.

…Double-barrelled surnames such as Ms Balasingamchow’s seem to be more acceptable now, and raise fewer eyebrows than in previous generations.

Mrs Wendy Chiang-Cheong, 40, who wed in 1998, recounts that her mother did not take similar steps to retain her family name as it was uncommon then.

…Mrs Chiang-Cheong, who is married to a 41-year-old IT project manager, admits that her last name can be quite a mouthful. “Some people have told me that my last name sounds very noisy and reminds them of Chinese New Year,” says the counsellor.

If you’re a member of British royalty in the 1930′s you could collect women surnames like Pokemon. There was an Earl of Buckinghamshire called John Hampden Hobart-Hampden-Mercer-Henderson, which made it much easier to just refer to him as the Earl of Buckinghamshire. Today if you want to sound like a conqueror you don’t need multiple surnames. You just need to give yourself a name like Romeo Tan. 

Having a double-barrelled surname that is onomatopoeia for cymbals clamging or almost a soundalike for a dim sum staple is awkward, but not as awful as the wacky permutations that Tweeters contributing to the hashtag #SurnameMashups have come up with. Here’s a sample of dual combinations of Chinese surnames that you may wish to avoid adopting or bequeathing to your children:

Hong-Gan, Chee-Tan, Long-Kang, Yam-Seng, Ngiam-Kheng, Seow-Leow. And the list goes on.

Some would use hyphenated/combined surnames to their advantage as a killer ice-breaker and personal marketing tool. Yu-Mei Balasingamchow herself mentioned in an interview that her surname made her more ‘Google-able’. Try it yourself (type Balasingamchow) and you’ll find her filling the entire first search page. And just about every page thereafter.

Even if, thankfully, your double-barrelled name doesn’t sound like food, drains, toasting or Hokkien expletives, there’s the question of order: Husband or wife’s surname first? This was a question posed since the early 1980s, when women were already using such combinations professionally. Without any formal convention on how hyphenated names should be arranged, you’d have people second guessing your actual maiden name.  Or perhaps the order is chosen solely to avoid the catastrophic reverse; Tan-Chee, for instance.

In fact, double-barrelled names were actively DISCOURAGED by the Registry of Births in 1981, when there was the possibility of quadruple surnames if two individuals with dual surnames married and had children. Things would get more complicated if you were of mixed race. If you took up your Caucasian husband’s name entirely, you may be accused of ‘selling out’ your Asian heritage. Yet, too much cross-fertilisation to the extent of triple and quadruple-barrells would make you sound like a theory discovered by a team of physicists or mathematicians rather than an actual person. And if pulled off creatively, that may not be a bad thing after all.

Police report filed against Diaoyu Dao cafe

From ‘Agencies to probe cafe over name’, 25 Dec 2012, article by Melissa Lin, ST

BARELY two months after opening for business, a cafe at Peace Centre – called Diao Yu Dao – has come to the attention of at least three agencies for its name linked to islands whose ownership is disputed by Japan and China. The agencies are the Advertising Standards Authority of Singapore (Asas), the Accounting and Corporate Regulatory Authority (Acra) and the police.

…The Sophia Road cafe, with an adjoining bakery, opened in October and sells Hong Kong fare like bolo bun and roasted meat. On the shop’s signboard are the words Diao Yu Dao, accompanied by a picture of the islands…The eatery’s walls are adorned with over 30 framed graphics, maps and photographs related to the islands, as well as information about the islands’ history and the dispute over their ownership.

The cafe owners are believed to be a couple, both Chinese Singaporeans. They could not be reached for comment.

Dr Tan Sze Wee, chairman of Asas, which regulates signboards and advertisements, said it will be investigating the cafe for possible infringement of the Singapore Code of Advertising Practice.

A clause in the code states: “Advertisements should not adopt or encourage a confrontational approach to resolving societal conflicts or differences. Advertisements should not exploit or fuel conflicts relating to national problems and controversial policies or issues.”

…The police said a report had been lodged and they are “looking into the matter”. It is understood the issue is related to the cafe’s name. An Acra spokesman said the cafe was registered under the name Onion Restaurant and Bar Pte Ltd.

Fishing for trouble

In a Nov MyPaper article, Diaoyu Dao cafe reportedly displayed a signboard bearing the words ‘Protect Diaoyu Dao’ (see image above), which is the kind of protest publicity that would rile both the authorities and Senkaku sympathisers. You can also find such call to arms on banners adorning vessels sailing around the disputed islands.

Naturally, someone thought this matter was serious enough to have the police come check it out, in case the eatery is really a front for an island-defending ultranationalist rebel Resistance and that its PRC chefs would one day decide to hold demonstrations on top of Peace Centre like their fellow countrymen staging illegal ‘crane-ins’. You know, like in Allo Allo.

The brainchild and boss behind Diaoyu is supposedly a ‘Chinese Singaporean’ in his 60′s according to cafe manager Jeffrey Ng, someone who could either be a Chinese patriot turned Singaporean or a Singaporean-born Chinese chauvinist. Or he could be a Darwin-reading naturalist raising funds to protect the ecological and geological diversity of the islands. It certainly doesn’t seem like a shop that specialises in seafood contrary to what most Singaporeans who haven’t heard of the islands dispute would imagine. Instead, you have dishes like roast duck rice served with LETTUCE. If you’re being enticed by a wall display of ocean panoramas and desolate islands, you’d be expecting fresh oyster hors d’ouevres, not bolo baos.

Naming a diner after a ‘fishing island’ when it sells duck and char siew is like calling an all-you-can-eat carnivorous grilled meats spread ‘The Meadow’ – it’s just misleading advertising. Choosing a ‘theme’ that reeks of insensitive propaganda brings to mind another unfortunate bar named after a WWII holocaust camp. Public display of politically charged banners and other peoples’ national flags are a no-no of course, though that hasn’t stopped people from putting up China flags outside HDB flats.

Funny how a name like Diaoyu Dao would get us all worked up and the police involved, when no one is complaining about another pub that calls itself Coq and Balls. I bet it’s not a place to go if you’re craving for roast chicken. If you’re going there expecting Magic Mike or some hot gay action, prepare to be disappointed. You may still try your luck during their Xmas bash tonight, though. It’s called Ra-Pa-Bum-Bum.

The balls of this Gastropub!

LTA should not try to be cool

From ‘LTA stickers a safety hazard’, 24 Dec 2012, ST Forum

(Albert Tye): THE Land Transport Authority (LTA) should not put up stickers in buses to remind commuters to move in (“LTA wants ‘move to back of bus’ message to stick”; last Tuesday).

First, the stickers pasted on the glass windows pose a safety hazard as they block the view, preventing passengers from being able to see danger approaching and reacting in time.

Second, cheeky commuters may twist the words, making light of the serious message it is supposed to transmit. The LTA should not try to be cool. Serious messages must be conveyed seriously and as directly as possible.

LTA wants you to wiggle in

LTA wants you to wiggle in

One of the stickers reads: ‘You’re such a DARLING. WIGGLE IN A TEENSIE WEENSIE BIT MORE OK?’ It’s one thing to praise a passenger before the desired action is even attained, it’s another to tease with gratuitous innuendo that sounds like it was written by the songwriter of the smash hit ‘Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini’ (who’s probably already dead). It may be even harder to squeeze your way to the back because of the goosebumps afflicting everyone on the bus after reading this. Another sticker tells the moving passenger that ‘this trip ROCKS because of you!’ I’m on public transport, not a psychedelic MAGIC BUS. This is also 2012, not Wayne’s World.

Public service campaigns that rely on nerve-cringing politeness may be standard tactic of the Singapore Kindness Movement, but having the LTA dousing passengers with syrupy praise normally reserved for children or puppies is like a prison warden high-fiving his inmates for not trying to break out of their cells. We are spammed day and night by advertisers telling us we’ve WON! or it’s our LUCKY DAY!, which explains why most of us will turn a blind eye to such hollow ‘feel-good’ messaging. All the nice and cuddly words and fonts crafted by self-proclaimed marketing experts are nothing compared to the warmth of a smile or a thank you coming from a living, breathing person who has benefited from your random act of kindness, with or without stickers glaring in your face already telling you how ‘cool’ you are before you’ve done anything remotely useful for the human race.

It’s not the first time that we’ve been all sweet and funky about imbuing people with some basic manners. Phua Chu Kang once took a shot at it using rap as a medium, busting rhymes about a ‘happy journey’ in one moment then threatening with lines like ‘don’t you dare’ and  ‘excuse me while I give you a kick!’. Using a character like PCK to knock some sense into people who refuse to move is like throwing plush toys at a gatekeeper troll. Also, I don’t know how much damage you can incur kicking people while wearing yellow construction boots.

If PCK going ‘Hey you over there’ doesn’t work, you may try a softer cabaret approach, as the Dim Sum Dollies did in 2010 to get people to ‘move it, move it, move it inside’, with the hope that the use of multiple languages like Mandarin, Hokkien and Malay would get the message to sink into seniors’ heads. A Today writer in 2006 proposed a more practical design solution of having the exits at the back of the bus instead of the middle, but that would mean more people pushing against ‘traffic’ to alight from the front instead. In the 1980s, people were already suggesting taped messages to irritate people into moving in, the audio equivalent of a sheepdog. Some weary bus drivers have come up with more creative excuses for passengers, that ‘lai bin woo gui’ (Behind got ghost!). You could also apply the same saying to empty seats, beds, sofas or any unused space as consolation when no one really wants to be close to you.

The ghost won't let me move to the back

The ghost won’t let me move to the back

I think getting an assertive driver with the authority to drill his passengers into moving their butts and earn the awe, fear and respect of everyone else would be a more effective way of controlling behavior through embarrassment than some mildly chastising song-and-dance routine. Caretakers in museums, toilet cleaners, even some char kuay teow hawkers these days have become fiercer than most bus drivers I’ve met when it comes to controlling their customers. Bus CAPTAINS should start acting like one rather than letting office-dwelling campaigners waste everyone’s time and money on useless, unsustainable ‘gentle reminder’ campaigns. Otherwise they’re just workers driving a bus dropping people on and off quietly. That is until they gather illegally and stop work for days as part of some ‘industrial action’.

You don’t need big fancy stickers, come-hither slogans or an out-of-job Phua Chu Kang to make people behave on public transport. Simple, stern notices and a badass driver with a microphone would do just fine.

Nicoll Highway speed camera not transparent to motorists

From ‘Wrong to hide speed cameras from motorists’, 20 Dec 2012, ST Forum

(Emmanuel David): I RECENTLY received a notice from the Traffic Police informing me that my car was caught by a speed camera near lamp post 107 along Nicoll Highway in the direction of Guillemard Road. After revisiting the site several times, I discovered no notices along that stretch of Nicoll Highway notifying motorists of the presence of a speed camera.

There appeared to be a platform for a speed camera near lamp post 107, but no camera was mounted, and the platform was hidden from the view of motorists. I understand that Britain, Australia and many American states, as well as neighbouring Malaysia, have strict laws specifying that the use of speed cameras must be transparent to motorists.

…At a time when there are visibly fewer Traffic Police officers patrolling our roads, and an increasing dependence on speed cameras, it is important that the use of such third-party devices is governed by legislation. Almost all other speed cameras in Singapore would adhere to such a law if it was promulgated, but the one along Nicoll Highway did not when I was driving past it.

Everyone speeds at some point behind the wheel and most get away with it. When we do get caught it’s only natural to be defensive, denying that we exceeded the speed limit or hope that the camera snapped the wrong car or malfunctioned. Those of us who could afford it and know that we broke the law pay other people to take the rap. The rest of us, like the writer here, blame traffic legislation, display some futile worldliness about other nations’ laws and even conduct our own field sleuthing in an attempt to save face, without admitting whether we had in fact been speeding or not. It’s like you got fined for littering and complained to the officer about the lack of warning signs in the vicinity, or better still, for ambushing you from behind a pillar and violating your right to litter freely and not get caught.

Some would argue that instead of reducing accidents, making speed cameras VISIBLE and bright orange would actually wreck havoc on the roads when motorists jam brakes after spotting the box at the last minute. The same could happen to oblivious drivers who fail to pay attention to road signs telling you there’s a speed trap ahead. Yet, all the speed cameras, bush-raiders and signs in the world won’t help if you don’t even know what the speed limit is (up to 70% of road users). Maybe if a certain Ferrari driver had been snooped by hidden speed cameras and deprived of his licence earlier, a horrible accident could have been prevented.

In the 60′s we had human speed detectors in the form of the traffic police instead of ‘third-party devices’, who were believed to be constantly lurking behind trees or bushes stalking their prey, their motorbike wheel or side of helmet sticking our ridiculously behind a trunk. But it’s not just victims behind the wheel getting ‘punked’. You could be caught unawares jaywalking, smoking in a non-smoking area, or jerking off alone in a cinema. And it doesn’t matter if the one exposing you is a mysterious overhanging box, a squealer, someone with an invisible cloak or an undercover cop dressed as the usher. You lucked out, that is all.

Drivers will generally agree that there should be deterrents to road hazards; it’s only when they get their demerit points when they decide to blame the police for sneaky tactics and lament the lack of ‘transparency’. I mean, why not just do away with ‘undercover’ jobs altogether and put CCTV signs EVERYWHERE so that we’ll rid this country of all forms of shady dealings and misdemeanours altogether? Anyone who speeds and risks hurting another being deserves the full penalty of the law, whether you felt that the snare was unfair to you or not. Anyone who complains to the public about traffic injustice without addressing road safety or personal responsibility ALL the more deserves a ticket too.

Singaporeans not pronouncing Singapore correctly

From ‘Pronounce Singapura correctly’, 18 Dec 2012, ST Forum

(Mohammad Yazid): IT IS strange that many Singaporeans, be they media hosts, broadcasters, celebrities and even some politicians, do not seem to know how to pronounce the country’s name correctly.

Singapore or Singapura is a combination of Malay and Sanskrit words. Singa, meaning lion in Malay, should be pronounced “si-nga” as in “singer”, instead of “sing-guh”.

It is important that they say it right by virtue of their positions in society. How they say it may be taken as the right and official way of pronouncing Singapore.

I think the writer means Sing-GAH-Pore as the mispronunciation instead of the ambiguous Sing-GUH-pore. In fact, according to goodenglish.org.sg and contrary to what he claims, Singapore SHOULD be pronounced ‘sing-GUH-pawr’. Amazingly, this petty confusion over whether it’s ‘ga’ as in ‘manga’ or ‘galore’ goes all the way back to the 1930′s, when some called the country ‘Singgah-pura’, which means ‘Port of Call’ instead of ‘Singa-pore’ (Lion City). The ‘correct’ way of pronouncing Singapore/Singapura wasn’t initially the ‘British’ way either. In the early 20th century, British seamen reportedly referred to the island as, incredibly, SINKAPORE, which many of us still use affectionately, cynically or in sing-song jest. Just ask any uncle or auntie on the street. I would love to hear a demonstration by Mr Yazid himself.

Let’s see how SinGAHpore is bandied about in Parliament by our very own MPs, courtesy of Lim Swee Say and Low Thia Khiang:

How do our National Songs fare when it comes to accurately articulating the country’s name? Here’s ‘We Are Singapore’ from 1987, which pronounces Singapore the ‘proper’ way. Try singing it with ‘GAH’ instead and note the difference; using ‘-er’ sounds subdued, while the cathartic ‘AH’ can be ejaculated with much more gusto and pride.

How about ‘Singapura, Sunny Island’? Not so clear here. I still hear some ‘Gah’ moments, though it still sounds perfectly natural to me.

Listen to the National Anthem closely, written and sung entirely in Malay. In my opinion, there’s not a single word of Singapura in the track sounding like ‘Singerpura’.

So, if the writer is right in claiming that the proper way to saying ‘Singa’ is ‘Singer’, is ‘singing’ it as ‘Sin-GAH’ for melodic effect, especially in the National Anthem, OK? How would foreigners sing it? Listen to Manhattan Transfer below. Pretty vague here.

You would expect an American, European or African to pronounce Singapore differently, but will anyone correct them on the spot, or our fellow countrymen for that matter, for making this ‘mistake’? The French, for example, pronounce it the ‘heartland’ way.

Here’s how Jack Sparrow from Pirates of the Caribbean says it:

And Prince William during his State Visit. Nothing out of the ordinary here.

I think the phonetic difference is trivial, insignificant even. Most of us express it somewhere in the spectrum between ‘er’ and ‘ah’, which has since been formalised as the non-commital ‘uh’. We have more important things to worry and complain about than saying our own country’s name one way or the other, like what the anthem even means or how the Merlion came about. I would use the softer ‘Singerpore’ when introducing myself to an immigration officer or someone in a foreign land, while the brash, uncouth ‘Sinkapore’ is what I’ll use with family and friends. It’s almost like Singlish really, which makes it oh so uniquely SinGAHporean.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 170 other followers